UNLIMITED GIG

戦争は終わらない。人間が人間である限り。何故なら「人間は他者に対して攻性」*1がデフォルト設定だからだ。
故に。もし、我々人間に進化の余地があるとするならば。その進化の結果として、戦争は、終わる。

---

I am a cogwheel of the fate. この躯は運命の歯車でできている
I've already fired furnace of my heart, 炉に情熱の灯火を
And kept blood and tears in crucible of my brain. 坩堝に涙と血液を
Criticism is my hammer, 数多の批評を鉄槌に
And organ is my anvil. 五臓六腑を鍛床に
Withstood too much pain to realize ideal. 彼の者は独り、理想に焦死する
No Need to Hope望むことは無く
Nor Known to Hope望まれることも無い
I have no regrets. This is the only path.生涯に意味は不要、帰結は自ずから然る
Create the lance to penetrate someone's grief.穿つ槍のみ我が存在の証明
So as I pray ——願わくば ——


“Unlimited Blood Works”私の流す血が全てを贖いますように

*1:元ネタはThomas Hobbesの「万人は万人に対して狼」。ただ、最近の事情を鑑みるに、「攻性」という言葉の方が合うような気がしただけ。