ちょっと呟いてみる

日々の戯言、写真、旅行記、好きな音楽、格言、Minecraftプレイ記録

実に応用のきく金言

If a person a) is poorly, b) recives treatment intented to make him better, and c) gets better, then no power of reasoning known to medical science can convince him that it may not have been the treatment that restored ths health.

[訳]もしもある人が、 a)病気になり b)何らかの治療を受け c)治った時、その人の健康を回復させたのはその治療のおかげてはないかもしれないということを、その人に納得させる方法は医学界には存在しない。

Sir Peter Medawar*1

*1:Frank Macfarlane Burnetとともに1960年度のノーベル生理学・医学賞を受賞

当blogの記事全文の転載は固くお断り致します。原著作者(Terra Khan)の氏名を表示した引用、トラックバックは構いません。
「Terra Khan's Photo Gallery」の写真はクリエイティブ・コモンズ・ライセンスの指定に準じ、原著作者(Terra Khan)の氏名を表示し、非営利の場合に限り自由に使用できます。ただし、改変したもの(二次著作物)を公開する時、同じライセンスにする必要があります。各写真の署名の記載の通りです。