ちょっと呟いてみる

日々の戯言、写真、旅行記、好きな音楽、格言、Minecraftプレイ記録

ヒンナ

「いただきます」でググると、まぁ色々出てくるが。「いただきます」と言えないというのなら、言えば良いのだ。「ヒンナ、ヒンナ」

勘違いの逆用

勿論「ヒンナ」はアイヌ語であるが、単に「美味しい」という意味ではない。
ゴールデンカムイ』1巻5話に登場する。

が、先に述べた通り、「ヒンナ」=「美味しい」ではない。中川裕著『アイヌ文化で読み解く「ゴールデンカムイ」』によると、「美味しい」=「ケラアン」だそうだ。ならば「ヒンナ」とは何を意味する語か。「美味しい」ではない。「この食を頂けることに感謝いたします」である。先述の書によると、作物の収穫時に、その作物を手に取って「ヒンナ、ヒンナ」ということもあるのだとか。「ようこそ私のところにやってきてくださいました」ということらしい。
「いただきます」だってそうじゃないか。植物とて動物とてその命を頂く畏敬、その食物を目の前の食卓に並べるまでに費やされたあらゆる労働、そして今日も飢えることなく食事にありつけることへの感謝、それをすべて込めての「いただきます」ではないのか。そこに至るまでへの一切の感謝、「ヒンナ」と「いただきます」に何の違いがあろうか。違うとすれば食べた後に言うか、食べる前に言うか、ぐらいだろうさ。
「いただきます」と言おうとしたら叱られる毒親の子供たちよ、食べた後に「ヒンナ」と心の中で呟いておけ。そうしたら、よしんば口から出ても「おいしい」って意味だよ! と言えるし、"頂いた命に感謝する"ことを忘れないから。

サンマの塩焼き、どう焼こう?

毎回思うのだが、「サンマの塩焼き」でググると多数のweb pageが出てくるのだが、塩は多めと書いてあったり少な目でいいと書いてあったり、鱗は落とすの落とさないの、身に切れ目は入れるの入れないの、ページによって真逆のことが書いてあったりするので、どうしてくれようかと思う。

Today's Music 「Radioactive」

  • Imagine Dragons 「Radioacvite」


Night Visions

Night Visions

さて、この"radioactive"という単語。馬鹿正直に訳せば「放射性がある」="放射能"なのだが、勿論これは暗喩である。歌詞全体が暗喩で満ちているのだが、PVを見ての通り、現状に抵抗し未来を切り開いてやる、という人間賛歌なのである。
なお、この曲自体はPTNTATONIXのカヴァーで知ったのだけれど。

PTX

PTX

Minecraft 1.14.1実験 結果

terra-khan.hatenablog.jp
terra-khan.hatenablog.jp
MInecraft JavaEdition 1.14.1が来ました。で、捕獲した行商人のラマの結果は…
f:id:Terra-Khan:20190513210909p:plain
2頭ともデスポーンしませんでした。あと、OYAGEがやたら暴れまわっていたのは、行商人を探しているのではなく、PIONの近くに行きたかっただけのようです。なので同じ場所で飼育することにしました。
はてさて、他には何が変わっているでしょう? ステータス「不吉な予感」が牛乳で消去できなくなるのは困るのだが。

当blogの記事全文の転載は固くお断り致します。原著作者(Terra Khan)の氏名を表示した引用、トラックバックは構いません。
「Terra Khan's Photo Gallery」の写真はクリエイティブ・コモンズ・ライセンスの指定に準じ、原著作者(Terra Khan)の氏名を表示し、非営利の場合に限り自由に使用できます。ただし、改変したもの(二次著作物)を公開する時、同じライセンスにする必要があります。各写真の署名の記載の通りです。